błędy

[adamkrak1]

dzieki. wszytskie testy juz zrobione. wychodzi na to ze linka od recznego sie blokuje. mam pyttanie w zwiazku z tym. maja mi w takim malo wyspecjalizowanym warsztacie wymienic ta linke - czy to bedzie skomplikowana robota dla nich? bo nie wiedzieli jak jest mocowana i ile im sie zejdzie, i czyy jest jedna czy osobne do kazdego kola. czy srednio ogarniety czlowiek w skodach zrobi to w 2 godziny ?? octavia to tdi 110 KM z tarczami z tylu z 2000 roku

[pic2ek]

błędy

podłączylem kolegi auto - audi a4 - i wyskoczyły takie błedy:

Zwróć do 08 -------------------------------------------------------
Kontroler:
Zauważ: Nadmierne Błędy Comm

Skacząc Zwrócić do 15 - Poduszek powietrznych

Zwróć do 35 -------------------------------------------------------
Kontroler: 8L0 862 257 L
Komponent: ZV - Pumpe D05
Kodowanie: 00000
Sklep #: WSC 06335
3 Błędy Znalazło:
01367 - Centralny Blokujący czas przebiegu Pompy Przewyższył (Prawdopodobny Wyciek)
35-00 - -
01366 - Otworzył dzięki Sygnał Trzasku
35-00 - -
01365 - Zamknij się / Otworzyć Witkę: Wewnętrzny
29-00 - Krótki do Ziemi


bedę wdzieczny jak ktos mi powie o co chodzi! dzięki serdeczne!

[Krzych]

Kto to tłumaczył ? ? ?

Masz zarejestrowane dane wypadku (crash)

[pic2ek]

no coz tłumaczenie było robione przez internet :lol: dane wypadku? mozesz jasniej, tzn on miał wypadek :shock: ?

[ Dodano: Sro 16 Kwi, 08 15:06 ]
Panowie pomożcie

[huwe]

a nie ma czasem problemu z centralnym zamkiem? albo nie występował kiedyś takowy problem?

[Maicroft]

A moze wrzucic w oryginale, bo tlumaczenie tego typu rzeczy czesto nie ma sensu.

[Krzych]

Dokładnie tak jak napisałem.
Zarejestrowane dane wypadku, czyli poduchy zostały odpalone i otwarty centralny zamek w chwili wypadku.
Sensor do wymiany lub "regeneracji" a w centralnym zamku błędy do skasowania.

[pic2ek]

Krzych, dzieki wielke za info!
Maicroft, dobra wrzuce oryginalne!

[Maicroft]

Krzych juz rozwiazal zagadke. To co pisalem, to przyszlosciowo. Numeru bledu nie przetlumaczylo, a po tym mozna w literaturze odszukac z czym jest problem.